The
Rapture And The Tribulation
Because you have kept the word of My endurance, I also will keep you
out of the hour of trial, which is about to come
on the whole inhabited earth, to try them who dwell on the earth. - Revelation 3:10
Only those who keep
the word of the endurance of Christ will be kept from the hour of trial. If anyone says
that the whole church will be kept from the hour of trial, I have to a ask, has the whole
church kept the word of His endurance? All those who have some position in society, some
money in the world, and some activities in the political realm have not kept the word of
Christ's endurance. Those who want a name for themselves who want to fight for their
rights, and who want to gain something for themselves are not keeping the word of Christ's
endurance. The promise of the rapture
is not for this kind of people.
Christ is now waiting for His kingdom to come. He is also calling His believers to wait
with Him and endure with Him. While we are on earth, we should renounce all our legal
rights and endure men's despising and opposition. The position of a Christian in the world
should be the same as the position Christ took when He was on earth. This is to keep the
word of the endurance of Christ. The Lord will keep such persons out of the hour of trial
which is about to come on the whole Inhabited earth, to try them who dwell on the earth.
- The
Collected works of Watchman Nee |
|
휴거와 환난
네가 나의 인내의 말씀을 지켰은즉 내가 또한 너를
지키어 시험의 때를 면하게 하리니 이는 장차 온 세상에
임하여 땅에 거하는 자들을 시험할 때라 - 계시록 3:10
그리스도의
인내의 말씀을 지켜야만 시험의 때를 면할 수 있다. 만일 온 교회가
다 시험을 면할 수 있다고 한다면 온 교회가 다 그리스도의 인내의
말씀을 지킨다는 말인가? 무릇 오늘날 사회적인 지위가 있고
세상에서 재물이 있고 정치적으로 활동하는 사람들 가운데서
아무도 그리스도의 인내의 말씀을 지키지 않는다 오늘 명성을
얻으려고 하고 공리를 말하는 사람들과 오늘 모든 것을 얻고자 하는
사람들은 그리스도의 인내의 말씀을 지키지 않는 사람들이다.
휴거의 약속은 이런 사람들에게 주어지지 않는다.
그리스도는 지금 그분의 왕국을 기다리시며 그분은 또한 함께
기다리며 함께 인내하도록 그분의 믿는이들을 불러내신다.
그러므로 우리는 오늘 이 땅에서 응당 합법적인 권리를 거절하고
사람들의 멸시와 반대를
견디어야 한다. 오늘날 그리스도인들의 세상에서의 지위는 오직
그리스도께서 세상에 계실 때의 지위와 같아야 한다. 이것이 바로
그리스도의 인내의 말씀들 지키는 것이다. 이러한 사람은 온 세상에
임하여 땅에
거하는 사람들을 시험할 때에 주님이 그들을 지켜 시험을 면케 하실
것이다.
- 워치만니 전집 중에서 |