2tree.gif (15339 bytes)

Áö³­±Ûµé º¸±â

The Ten Spies

The failure of the ten spies was looking at the situation in the land by their own sight (Num. 13:28, 32-33). As they were spying out the land, they saw the giants and the walled cities and were frightened. Unlike Joshua and Caleb, they did not turn their eyes to God. They failed because they relied on their knowledge and refused to trust in the Lord (cf. Num. 13:30; 14:6-9). Whenever you are in a difficult situation, do not survey it according to your own eyes. If you do this, you will turn away from God. In a difficult situation you need to close your eyes, turn yourself in your spirit to God, and pray to Him. Then you will be rescued. Because the ten spies looked at the situation by their own sight, they did not trust in the Lord as did Caleb and Joshua. Joshua and Caleb told the people, "Forget the situation and trust in the Lord. The Lord is higher than the walls of the city and He is greater than all the giants." The difference between the ten spies and Joshua and Caleb was that the two trusted in the Lord and the ten surveyed the situation by their own understanding, that is, according to their own knowledge.

- The   Life Study of Genesis

¿­¸íÀÇ Á¤Å½²Û

¿­ ¸íÀÇ Á¤Å½²ÛÀÇ ½ÇÆд ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ °üÁ¡¿¡ ÀÇÇØ ±× ¶¥ÀÇ »óȲÀ» º» °ÍÀ̾ú´Ù(¹Î 13:28, 32-33). ¶¥À» ŽÁöÇÒ ¶§ ±×µéÀº °ÅÀεé°ú °ß°íÇÑ ¼ºÀ½À» º¸°í ³î¶ú´Ù. ¿©È£¼ö¾Æ¿Í °¥·¾°ú´Â ´Þ¸® ±×µéÀº Çϳª´Ô²² ´«À» µ¹¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×µéÀº ÀÚ½ÅÀÇ Áö½ÄÀ» ÀÇÁöÇÏ°í ÁÖ´ÔÀ» ¹Ï±â¸¦ °ÅÀýÇ߱⠶§¹®¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù(¹Î 13:30, 14:6-9). ´ç½ÅÀÌ ¾î·Á¿î »óȲ¿¡ ÀÖÀ» ¶§¸¶´Ù ´ç½Å ÀÚ½ÅÀÇ ´«¿¡ µû¶ó ±×°ÍÀ» »ìÇÇÁö ¸»¶ó. ¸¸ÀÏ ±×·¸°Ô ÇÑ´Ù¸é ´ç½ÅÀº Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼­ ´ç½ÅÀº ´«À» °¨°í ¿µ ¾È¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀ» Çϳª´Ô²² µ¹ÀÌÅ°°í ±×ºÐ²² ±âµµÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×·² ¶§ ´ç½ÅÀº ±¸Ãâ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¿­ ¸íÀÇ Á¤Å½²ÛµéÀº ÀÚ½ÅÀÇ ´«À» µû¶ó »óȲÀ» º¸¾Ò±â ¶§¹®¿¡ °¥·¾°ú ¿©È£¼ö¾Æó·³ ÁÖ´ÔÀ» ¹ÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¿©È£¼ö¾Æ¿Í °¥·¾Àº ¹é¼ºµé¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸»Çß´Ù. ¡º»óȲÀ» ÀØ¾î ¹ö¸®°í ÁÖ¸¦ ¹ÏÀ¸¶ó. ÁÖ´ÔÀº ¼ºº®º¸´Ù ³ô°í ¸ðµç °ÅÀε麸´Ù Å©½Ã´Ù. ¡» ¿­ ¸íÀÇ Á¤Å½²Û°ú ¿©È£¼ö¾Æ¿Í °¥·¾ÀÇ Â÷ÀÌÁ¡Àº, µÎ ¸íÀº ÁÖ´ÔÀ» ¹Ï¾ú°í ¿­ ¸íÀº ±×µé ÀÚ½ÅÀÇ ÀÌÇظ¦ µû¶ó, Áï ÀÚ½ÅÀÇ Áö½ÄÀ» µû¶ó »óȲÀ» Á¶»çÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

- â¼¼±â ¶óÀÌÇÁ½ºÅ¸µð Áß¿¡¼­


ȨÆäÀÌÁö | ±âµµ¸Þ½ÃÁö | º¸¼® °°Àº ±Ûµé | µµ¼­¾È³» |  µµ¼­¸ñ·Ï | ¸µÅ©Çϱâ |  ¿¬¶ôó

Copyright (c)  Living Stream Ministry. Anaheim, California, USA. All Rights Reserved.